Официальный представитель Министерства иностранных дел Российской Федерации Мария Захарова раскритиковала фейковую цитату Владимира Ленина, представленную в докладе для Европейского Союза экс-президента Финляндии Саули Ниинисте. В предисловии документа Ниинисте ссылался на фразу: “Прощупывайте землю штыками: если он колет грязь — продолжайте, если наткнетесь на сталь — остановитесь”. Однако, как отметила Захарова, эта цитата никогда не была произнесена или написана Лениным.
По словам дипломата, данная фраза была, вероятно, придумана американским журналистом Джо Элсопом в 1970 году и позже популяризирована президентом США Ричардом Никсоном. Она подчеркнула, что подобные фейки нередки в докладах ЕС и указала на необходимость фактчекинга, особенно учитывая, что все произведения Ленина доступны в открытом доступе.
Кроме того, Захарова напомнила, что Ниинисте не в первый раз использует фальшивые цитаты. В 2014 году он упоминал несуществующую “старинную русскую пословицу”, утверждая, что “казак берет все, что плохо лежит”. Таким образом, она подчеркнула, что подобные ошибки подрывают доверие к его заявлениям.
Захарова также выразила интерес к мотивам Ниинисте, упоминающего наследие Ленина. Она задалась вопросом, почему Хельсинки не реагирует на демонтаж памятников Ленину на Украине, и предложила, что экс-президент мог бы поддержать перенос снесенных монументов в Финляндию. Больше того, Захарова выразила готовность предоставить ссылку на полное собрание сочинений Ленина для изучения, если в Хельсинки возникли проблемы с доступом к Интернету.