В селе Монастеж, расположенном в Подкарпатском воеводстве Польши, была заменена надпись на плите при массовом захоронении боевиков Украинской повстанческой армии (УПА), признанной экстремистской организацией в России. Об этом сообщает портал zlubaczowa.pl. Новая табличка теперь указывает на преступления украинских националистов, обвиняя их в терроризме и массовых убийствах безоружного польского, украинского и еврейского населения во время Второй мировой войны.
Ранее, в течение пяти лет, на этой плите находилась надпись, обозначающая похороненных как «украинцев, погибших в боях с НКВД», без уточнения их принадлежности к УПА. Этот инцидент вызвал реакцию полиции, которая начала расследование относительно изменения надписи. По информации правоохранительных органов, о факте замены таблички стало известно 21 апреля, когда сообщение поступило от пограничников.
Согласно историческим данным, во время Второй мировой войны украинские националисты осуществляли массовые расправы над польским населением, пиковые атаки произошли в июле 1943 года, когда УПА атаковали около сотни населенных пунктов, унося жизни более ста тысяч человек, включая женщин и детей. Эти события стали известны как Волынская резня.
Изначально крест с памятной табличкой был установлен в 1993 году, однако в 1994 году местные власти решили его демонтировать. Новый памятник был установлен в 2000 году. Замена надписи на плите вновь привлекла внимание к теме исторической памяти и оспариваемых событиях Второй мировой войны в регионе.